年末年始の営業日のお知らせ

12月にはいり18日も経ち、忘年会の話題から

クリスマス、お正月の話題へと

移り変わり来週25日は月曜日で店休日になるので、

久しぶりに我が家で過ごすクリスマスになりそうです。

年末は最後の31日まで営業です。

年始は2日から営業となります。

どうぞよろしくお願いします。

またま異国のお客さんのご来店！

今度はアメリカ国籍の方が・・・

来店時におぉ～またきたぞ外国人に感動する中、

一緒に席を囲む日本人も皆英語が堪能で

これまた驚く中、興味深々の私は話さずにはいられず、

得意の日本語で会話に参加させて頂き、

本物の英語に感極まるワンシーン！

英語で話しかけたいのに話せないもどかしさに情けなくなりますが、

はじめてなぜ私は英語が話せないのか？

他の国の言語が覚えられないのか？

映画やドラマ、アメリカ、中国、韓国それぞれの言語で見聞きし

何となく理解できるフレーズはあるものの、

会話できるレベルにはなれないのはなぜ？

その答えがしみじみ理解した一日に・・・

その答えは単純、勉強しないからではなく、

身近に外国の人がいないから、

英語や他の国の使う言葉を話せなくても困らず生活できるからであると言えば

なんだそんな事と思うところですが、

目の前に話すべき人がいて、

話したくても話せないこの無力感たるや、

何とも悲しい、でもその繰り返しで話せない状況はかわらないか？

東京、京都のような大都市圏の飲食店で働く人は

英語必須の時代が間違いなく来てるとおもうので、

地方の我が家のような今まで100％日本人が顧客でしたが、

今後外国人が身近になれば面白いと思いますが、

身近にいる外国人の日本語のうまさには脱帽し、

やはり日本語だけで事足りる環境は変わらないかもしれませんが、

それでも、せめて英語は万国共通言語なので、

少しは話せるようになればと願うのであります。

まだまだ忘年会のご予約を受け付けておりますので、

お問い合わせお待ちいたしております。